天津市残疾人联合会9月5日消息：9月1日，应中国民航大学邀请，市残疾人教育培训中心手语翻译曲蕾老师为残奥主题宣传片译配手语。

      中国民航大学机器人研究所为2008年北京残奥会专门研制了一台残奥吉祥物机器人——福牛乐乐。按要求，机器人正前方的电子触摸屏除配以中英两国文字外，还必须配发手语，为来自世界各地的聋人运动员和游客做出生动形象的无障碍互动。为此，手语老师作了精心准备，在手语的形象化、国际化等方面努力做到使手语成为联系世界各地聋人的“通俗易懂”的世界语，更好地展现和谐共融的现代理念。经过紧张的筹备，一次拍摄成功。此片将经过精心剪辑，于当晚送交北京残奥组委审核。

 

     来源：天津市残疾人教育培训中心/曲蕾

              2008-9-4